Noticias de la Revolución Siria
أخبار الثورة السورية باللغة الإسبانية

sábado, diciembre 31, 2011

31.12.2011 | Siria | Resumen
Al menos 18 mártires cayeron hoy, poniendo fin al mes más sangriento desde el comienzo de la revolución - con más de 1.000 mártires registrados.

La mayoría de los muertos hoy han sido en la ciudad de Hama. Esta noche, informes nos dicen que el ejercito esta bombardeando un barrio de Hama se llama Al Hamidiao 
Los sirios han recibido el año nuevo saliendo a las calles para protestar contra el régimen, manifestaciones masivas en los barrios de Damasco toda la noche : Barrio de Al Midan, Barze, Kadam...llevando pancartas exigiendo la caída del régimen ya. En la provincia de Idleb ha pasdo lo mismo : La ciudad de Idleb, Maaret Al Numan, Jarjanaz, Benesh...

Al mismo tiempo, los activistas dijeron el sábado que no son pesimistas sobre las posibilidades del éxito del Grupo de Observadores de la Liga Árabe,  que no tienen la confianza suficiente en la capacidad de un pequeño equipo de observadores en el lograr de la retirada de las fuerzas armadas del régimen de las ciudades, lo que puede resultar en abrir un camino para el cambio pacífico. Algunos activistas temen que el país está entrando en una guerra civil si fracasa la tarea de los observadores árabes. 


El Consejo Nacional Sirio (CNS) y la Coordinadora Nacional de la Fuerzas del Cambio Democrático, que representan mayoritariamente a la oposición exiliada e interna, respectivamente, decidieron aunar esfuerzos y presentarán de forma oficial su proyecto (NO ES ACUERDO) mañana en El Cairo ante el secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi.


Los comités locales de la revolución han registrado en el año 2011 exactamente 5.862 mártires, incluyen :
321 niños (varones)
74 niñas
146 mujeres
53 estudiantes
19 médicos
287 prisioneros torturados hasta la muerte.

Por lo tanto, adiós a 2011 - un año difícil, pero en el que toda Siria se despertó después de varias décadas de estancamiento.

Esperemos que el 2012 traerá la victoria para el pueblo sirio y a los movimientos de protesta en el resto de los países árabes, especialmente Yemen y Bahrein, y para todos aquellos alrededor del mundo que luchan contra la corrupción y la injusticia, buscando democracia y dignidad (Al parecer esta ocurriendo en todas partes del mundo).


31.12.2011 | Siria | Vídeos de algunos mártires que cayeron hoy a manos de las fuerzas de seguridad y el ejercito de Al Asad
ادلب| اريحا| الشهيد محمد مصطفى الصباغ | اثار التعذيب على جثمانه
http://youtu.be/28Zeql0Jo8s

البوكمال| الشهيد المجند المنشق محمد غيدان الحسو
http://youtu.be/e5nnQ-6DHAI

حمص | ديربعلبة | الجرحى جراء اطلاق النار العشوائي على المشيعين بعد خروج اللجنة من الحي
Part1 http://youtu.be/_LpMmSw0mMY
Part2 http://youtu.be/ARpjYtHf5io




Ver Syria - Saturday 31/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

viernes, diciembre 30, 2011

30.12.2011 | Siria | Resumen
Viernes de dirigirse a las plazas de la libertad
Friday of the march to freedom squaresجمعة الزحف إلى ساحات الحرية

38 mártires han caído hoy (Homs, Daraa, Hama, Idleb, Damasco Rural).

Los francotiradores dispararon contra los manifestantes que llevan concentrados desde ayer en la plaza de Al Khaldie de Homs
Lo más horrible fue el descubrimiento de los cadáveres de la familia de Abdulrazzaq al-Masri y sus cuatro hijos abandonados en una calle situada en la zona de Deir Baalbah de Homs. Habían sido detenidos ayer. sus nombres:
عبد الرزاق المصري
محمد عبد الرزاق المصري
سامر عبد الرزاق المصري
منهل عبد الرزاق المصري
عامر عبد الرزاق المصري


Según los informes, las manifestaciones de hoy son las más grandes desde hace meses. Si usted se fija bien en el mapa, verá que sí es posiblemente, son más extendidas como nunca.

Aunque algunos de los visitantesde la Liga Árabe admitieron la presencia de francotiradores en los edificios, estos matones de Al Asad abrieron fuego tan pronto como los observadores se marcharon.

El comandante del Ejército Sirio Libre, el teniente coronel Riad al Assad, ha ordenado a los opositores armados que no ataquen a las fuerzas gubernamentales mientras estén en el país los observadores de la Liga Árabe, que están intentando comprobar si las autoridades están aplicando el plan de paz que firmaron.


‎30.12.2011 | Siria | Vídeos de algunos mártires que cayeron hoy a manos de las fuerzas de seguridad y el ejercito de Al Asad

Hama | الشهيدة دلال وقت الاصابة
http://youtu.be/HGC34zw7DaU

Hama | حي طريق حلب | الشهيدين عبيدة خصرين و وائل قاشوش
http://youtu.be/8Nejea7A17k

Hama | حي طريق حلب | الشهيد عبيدة ابو خصرين ومكان الاصابة
http://youtu.be/i-uGhxjxHYM

Hama | حي طريق حلب| الشهد وائل قاشوش عند الإصابة
http://youtu.be/ajcVyly0Mek

Hama |حي طريق حلب | الشهيد علي قجيجان
http://youtu.be/oQVLGpk1OP4

Hama | حي الحميدية | الشهيد يحيى هشام طربين
http://youtu.be/__gscwZucAM

Idleb | الشهيد ابراهيم ابن عادل مصري الفتاحي
http://youtu.be/noBLm0ZJTgg

Damasco Rural | الحجر الأسود | الشهيد أحمد قدور
http://youtu.be/D_jDtaLnyes

Damasco Rural | المعضمية | الشهيد زاهر الواوي
http://youtu.be/NZV4Yzg_ofI

AL Bu Kmal | الشهيد عبد القادر عيد الأشعب
http://youtu.be/cEzeVA4mbrc

Daraa | الشهيد عبد العظيم علي حمد
http://youtu.be/nwe7BC_ff_Q

Daraa | تشييع الشهيد ابريل ياسين غازي
استشهد متأثرا بجراحة
http://youtu.be/oz1Ugi5lnZ0

Daraa | الشهيد محمد فرحان زطيمة
http://youtu.be/XYmy8wXiukk
http://youtu.be/vXfP0vpuiwk


Más
Cientos de miles de sirios se echan a las calles para alertar a los observadores
La represión continúa en Siria pese a la llegada de los observadores


Ver Syria - Friday 30/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

jueves, diciembre 29, 2011

29.12.2011 | Siria | Resumen
Al menos 39 mártires han caído hoy en día entre ellos 3 mujeres y dos niños - en Daraa, en los suburbios de Damasco, Homs, Hama, Daraa y la provincia de Idlib.
En Duma, la gente estaba esperando a los observadores de la Liga Árabe cuando recibieron una lluvia de balas.

Según los informes recibidos de la capital siria, las fuerzas de seguridad lanzaron bombas de gas lacrimógeno en la mezquita de Dakak en el barrio de AL Midan, y segun la activista Violeta Mohammad  -en su llamada con AL Jazera - que las fuerzas de seguridad rodean a un centenar de personas dentro de la mezquita.

Activistas de la oposición siria criticaron el jefe de los observadores Al-Dabi, y expresaron su temor de convertir la misión de observadores árabes "a la Comisión de falsos testigos de lo que está sucediendo en realidad en Siria".
  
Uno del equipo de los observadores dijo a Al Jazeera hoy, que la situación en Siria es muy peligrosa y que la misión de la Liga Árabe es, sin duda va a fracasar.
¿Con sólo 60 observadores para cubrir 180.000 kilómetros cuadrados y están pendientes al régimen en dos cosas importantes : el transporte y la seguridad, es una sorpresa?

Por lo tanto, la muerte no se detuvo, los tanques se encuentran aún en las calles, miles de personas siguen detenidas con una cifra más alta desde el comienzo de la revuelta. El único éxito que esta realizando la mision de los observadores es dar a Assad más tiempo para matar a mas activistas opositores - al menos 130 civiles han muerto desde la llegada del primer grupo de observadores hace una semana (entre ellos 6 niños y 4 bajo tortura ).

Más

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/14CD2855-1330-4161-B623-A203F6046368.html

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/EE2A4B24-2EF0-40CA-8157-0E62B22BBA76.htm?GoogleStatID=1


Ver Syria - Thursday 29/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

miércoles, diciembre 28, 2011


28.12.2011 | Siria | Resumen

- Al menos 28 mártires han caído hoy en día, entre ellos tres niños, fueron asesinados por el ejército y las fuerzas de seguridad en varias ciudades de Siria.
7 mártires en Hama
6 mártires en Homs (uno bajo tortura y un niño)
4 mártires en Idleb  (una niña)
2 matires en Alepo (uno de ellos es soldado que rechazó la orden de disparar)


 
- El jefe de la delegación de observadores de la Liga Árabe, el general Mustafa Dabi, ha declarado que la situación en Homs está "tranquila".No vimos tanques pero sí vimos algunos vehículos blindados.
La oposición al régimen ha criticado la labor de los inspectores porque cree que hubieran necesitado más tiempo. "Tendrían que darles una oportunidad, no demasiado tiempo, pero el suficiente para hacer una inspección antes de expresar un juicio. No podemos juzgarles después de tan solo un día".
Los observadores viajarán este miércoles por la noche a Deraa (sur), Idleb (noroeste) y Hama (centro), tres bastiones de las protestas, así como a los alrededores de Damasco

- Hoy fue el día 18 de la huelga general que ha estado llevando a cabo en muchos lugares, a pesar de los continuos intentos de romperla.

- Al Asad dice que ha liberado a 755  detenidos, pero aun decenas de miles se encuentran detenidos o desaparecidos.

- Mientras tanto, su equipo de matones segue disparando contra la gente en Baba Amru, incluso muy cerca de los observadores segun los videos subidos a la red, pero el general Mustafa Dabi estaba diciendo a los medios de comunicación que "la situación parece tranquila hasta el momento." !!!!


http://www.rtve.es/noticias/20111228/jefe-observadores-liga-arabe-hablan-situacion-tranquilizadora-homs/485424.shtml
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/C2138231-FDAE-4A21-8851-422500369355.htm?GoogleStatID=1 



Ver Syria - Wednesday 28/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

 HomsHomsHoms
28.12.2011 | Ihab Al Oumaoui

aqui , en Bab Amr,
Los mártires carecen de manos,
manos que los planten como una semilla
donde la madre tierra, por fin, los puede dar
el primer abrazo,



allí, los gritos no llegan
a los oídos de los mortales
ni el dolor ni la esperanza
son capaces de hacer
que los muertos en vida
se despiertan por primera vez


allí, solo,
y cada día..
con los primeros y últimos rayos de sol
demonios siegan las almas
y hacen que ángeles del paraíso las suben
hacia el infinito cielo


bienvenidos a la tierra
bienvenidos a Siria
así la humanidad muere..
así el corazón muere..


esta es la historia del ser
cuando un día de marzo
la primavera floreció
en su corazón malherido
y quiso darle el placer
de un nuevo renacer…

Ihab
Granada, 28/12/2011

Poema por BAB AMR


Continue reading

martes, diciembre 27, 2011

27.12.2011 | Siria | Resumen
- Al menos 42 mártires han caído hoy en toda Siria, cuatro de ellas niños:
17 mártires en Homs
7 mártires en Hama
4 mártires en Deraa
3 mártires en la universidad de Damasco
4 mártires en los suburbios de Damasco
3 mártires en Idleb
2 mártires en Deir Alzor
1 mártir en Saraqueb
- En ambas ciudades Homs y Hama, decenas de miles de manifestantes intentaron llegar al centro de la ciudad pero no lo han podido lograr por las fuerzas de seguridad que usaba la fuerza brutal contra ellos.
(Homs : 70 mil manifestantes en el barrio de baba Amru y otros 30 mil manifestantes en el barrio de Al Jaldie)
- La ronda de los Observadores de la Liga Árabe llegó a Homs hoy, pero pasaron más tiempo en el despacho del gobernador que en la calle y no parecen estar dispuestos a escuchar a la gente en Baba Amr -el barrio mas castigado de Homs-. 
- Mientras tanto, las fuerzas de seguridad, incluyendo tanques permanecen desplegados en las calles en gran parte del país. 
- La organización Human Rights Watch (HRW) ha denunciado que las autoridades sirias han trasladado a centenares de detenidos a dependencias militares para esconderlos de los observadores de la Liga Árabe.
- Vea el mapa para más información.
Más 


Ver Syria - Tuesday 27/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

lunes, diciembre 26, 2011

26.12.2011 | Siria | Resumen
- Al menos 59 mártires han caído hoy - en su mayoríaen la central ciudad de Homs, donde muchos barrios han sido objeto de bombardeo intenso y tiroteo intenso por parte de las fuerzas de seguridad y la Shabiha que ha dejado a decenas de víctimas.
- Mientras tanto, 50 observadores de la Liga Árabe han llegado a Siria para medir el cumplimiento del régimen con las propuestas de paz
- Yo creo que podríamos haber ahorrado el viaje de estos observadores.... ¿De qué cumplimiento hablan?

Más
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/8B514E41-7ADC-4F52-AE4A-EED5588D7E8A.htm


Ver Syria - Monday 26/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

domingo, diciembre 25, 2011


Los atentados suicidas en Damasco han sido orquestados por los propios servicios de inteligencia sirios. Según esta hipótesis, tendrían como objetivo inmediato mantener en la capital a la avanzada de observadores de la liga árabe, que llegaron al país el pasado jueves para verificar sobre el terreno la aplicación del acuerdo para el cese de la violencia. Igualmente tendrían como objetivo ulterior amedrentar a los observadores una vez desplegado el grueso del contingente (entre 150 y 200).
Todos los índices que nos llegan desde allí indican que los servicios secretos están detrás de los atentados:
1- un miembro de los servicios secretos ha dicho que hubo una advertencia a los miembros de no acercarse a los lugares de los atentados la mañana del viernes.
2. Las víctimas son los mismo detenidos en las manifestaciones que les han traído al lugar para ser el blanco de los atentados.
3- un testigo de vive en un edificio frente a las sedes de seguridad que la mañana de los atentados subió al tejado para arreglar la parabólica, nos asegura que las guardias no estaban en sus lugares en los torres de vigilancia, ni en la puerta. Normalmente es una zona de alta seguridad que no dejan a nadie acercarse a las puertas.......!!! cómo ellos han dicho que han recibido una >advertencia de los servicios secretos libaneses que una posible atentados >entonces estaban en alerta.....!!
4- La página de los hermanos musulmanes que ha reivindicado los atentados de Damasco es una página falsa, Los hermanos musulmanes han desmentido el comunicado y acusan a los servicios secretos de >estar detrás del comunicado y los atentados.
Esta es la página autentica de los hermanos musulmanes http://www.ikhwansyria.com/ar/default.aspx
Y este es la página falsificada de los hermanos musulmanes que ha preparado los servicios secretos hace menos que un mes >para reivindicar los atentados http://ikhwan-sy.com/?p=90 , y después de investigar la pagina hemos descubierto que un chaval relacionado con el gobierno fue el creador de la pagina falsa que ha reivindicado el atentado
5- las víctimas han sido enterradas el día siguiente de los atentados sin publicar sus nombres y el escenario de los atentados fue limpiado a fondo el mismo día de los atentados. sin estudiar las pruebas.
6-los medios de comunicación sirio estaban preparado para cubrir la noticia de los atentados y la acusación a Al Qaeda no ha tardado más que 30 minutos, y >directamente han llevado a los observadores árabe a visitar el lugar de los atentados.hay muchas más razones para estar convencido de que los servicios secretos sirios están detrás de los atentados
Continue reading

sábado, diciembre 24, 2011

24.12.2011 | Siria | Resumen
- Al menos 45 mártires han caído ya que el régimen continúa su represión violenta:
-- Homs | 30 de los mártires cayeron en Homs, entre ellos cuatro niños, donde las fuerzas militares continúan bombardeando sin piedad a todo el barrio de Baba Amr desde la noche del viernes sin parar.
-- Nawa | 6 muertos cayeron en la ciudad de Nawa (provincia de Daraa), después del ataque del ejército contra el funeral de dos personas murieron por disparos de las fuerzas de la seguridad durante su participación en las manifestaciones del viernes ayer, este funeral se convirtió en una protesta donde los manifestantes reiteraron su demanda de la retirada del régimen sirio.
-- Hama | 2 muertos por el bombardeo indiscriminado de las fuerzas militares sobre los hogares en Hama.

- Mientras tanto, hubo un intento de acusar al partido de Los Hermanos Musulmanes en Siria como responsable de los atentados de ayer en Damasco mediante la emisión de una declaración falsa de la responsabilidad. (La pagina web que ha reivindicado los atentados de Damasco es una página falsa y no es el sitio oficial de ellos, Los hermanos musulmanes han desmentido el comunicado y acusan a los servicios secretos de estar detrás del comunicado y los atentados)

Vea el mapa para más información. Gracias por su apoyo y le deseamos feliz Navidad.

Más información
http://www.alarabiya.net/articles/2011/12/25/184403.html
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/2E7E9541-6315-4420-909F-859397CBA6ED.htm?GoogleStatID=1

Ver Syria - Saturday 24/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

viernes, diciembre 23, 2011

23.12.2011 | Siria | Resumen
- Hoy ha sido denominado por los opositores como el “Viernes del Protocolo de la Muerte - el nombre que los manifestantes han dado al plan de la Liga Árabe que llegó por fin tras meses de espera, que ha perdido toda credibilidad dentro de Siria.
- Al menos 28 mártires cayeron hoy en día como las fuerzas de seguridad atacaron las protestas en toda Siria - tal vez las protestas más amplias a lo largo de la revolución (Uno de ellos murió bajo tortura ).
- El ejército sirio irrumpe en la ciudad de Al Kurie القورية  en Deir Al-Zour con más de sesenta tanques y vehículos blindados, mientras otras unidades militares rodean los barrios de Yobar y Baba Amr en Homs.
- También podemos añadir que por lo menos 40 víctimas mortales y unos 100 heridos por dos explosiones sacudieron este viernes las inmediaciones de dos edificios de la Seguridad Central en la capital siria, Damasco, según la agencia de noticias oficial SANA, el primer ataque con bombas en Damasco desde hace más de 3 años.
- Hace unos días el ministro de exteriores Muellim advirtió que cualquier ataque terrorista durante la visita de los observadores se fortalecerá la posición del régimen. Y hoy, en un acto de sincronización perfecta,
el viceministro de Exteriores sirio, Faisal Maqdad dijo que "al-Qaeda" ha dado al régimen sirio lo que llamó "un regalo".
- Así que no creo que tengamos que explicar más pensando en quien lo hizo. Siria está gobernada por los idiotas y su estupidez y la crueldad está costando muchas vidas.

Ver Syria - Friday 23/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

"Hablando de la alta tecnología en el análisis genético que posee el régimen para poder identificar las nacionalidades de los terroristas en solo 10 minutos!!Pues la población de Idlib tiene una cuestión.. Porque un análisis de orina tarda media hora en vuestros hospitales !!??"


Este viernes dos atentados suicidas dejaron más de 40 muertos en Damasco.

Al respecto, el Consejo Nacional Sirio (CNS), principal movimiento de la oposición en Siria, imputó al régimen del presidente Bashar al Asad "la responsabilidad directa" de los atentados.
"El régimen sirio, solo, tiene toda la responsabilidad directa de las dos explosiones terroristas", escribió el CNS en un comunicado.

El régimen "quiso dirigir un mensaje de advertencia a los observadores (de la Liga Árabe) para que no se acerquen a los centros de seguridad", según ellos.
No obstante, las primeras investigaciones apuntan a la responsabilidad de Al Qaeda.
Los atentados suicidas contra los servicios de seguridad dejaron este viernes más de 40 muertos en Damasco, en coincidencia con la llegada de una misión de la Liga Árabe para buscar una salida a la crisis tras nueve meses de protestas contra el régimen de Bashar al Asad.
Continue reading

jueves, diciembre 22, 2011

22.12.2011 | Siria | Resumen
- El día en que los primeros observadores de la Liga Árabe llegaron para evaluar el cumplimiento de Siria, con sus propuestas para poner fin a la represión, por lo menos 40 mártires cayeron a través de Siria
- La mayoría en las provinciasHoms y  Idlib.
- Baba Amru y Der Baalbah en la ciudad de Homs han estado bajo un intenso fuego y varias ciudades en los suburbios de Idlib están bajo ataque.
- También ha habido una campaña de fuerte represión contra los estudiantes que protestaban en la Universidad de Alepo.

- El presidente de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el catarí Abdulaziz al Naser, insistió en que las autoridades sirias deben detener la represión cuanto antes y cumplir con el acuerdo alcanzado con la Liga Árabe.
- El Consejo de Seguridad mantuvo hoy un encuentro a nivel de expertos para lograr una reacción ante la situación en Siria con base en un texto presentado la semana pasada por Rusia.
- El número de 6.237 muertos brindado por Avaaz no parece exagerado si se tiene en cuenta que la ONU informó, a comienzos de diciembre, que ascendía a al menos 5 mil. Y desde entonces, cada día la oposición ha informado sobre cientos de víctimas mortales.  
- Vea el mapa para más información.
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/89FD0792-5500-46F6-A95F-7FE76B116394.htm


Ver Syria - Thursday 22/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

miércoles, diciembre 21, 2011

‎21.12.2011 | Siria | Resumen | Aljazera
- Al menos 38 martires han caido hoy -entre ellos un niño y una mujer- a manos de las fuerzas de seguridad ,entonces siguen los asesinatos en el tercer día tras firmar el Protocolo adoptado por la Liga Árabe sobre el envio de observadores.
- Los combates más sangrientos han sido en la zona de Yabal Al Zawia de la provincia de Idleb donde los campos de refugiados fueron bombardeados intensamente.

- Milad Fadel,  ميلاد فضل miembro de la Oficina de Información del Consejo de la Revolución hablando desde Yabal Al Zawia con Aljazera por el teléfono, dijo que la área está sangrando, y que la cifra de muertos allí llega hasta más de 160 mártires, por la causa de los bombardeos de tanques y los ataques de la Shabiha "bandas Assad."
También dijo que "estas bandas están barriendo la zona en búsqueda a los cadáveres de los mártires para llevarlos, a parte del corte en las comunicaciones y la electricidad." También señaló que el bombardeo pone como objetivo a cualquier cosa que se mueve en la tierra.
- El opositor Consejo Nacional Sirio (CNS) instó hoy a la celebración de una reunión urgente del Consejo de Seguridad de la ONU para tratar "las masacres" en las provincias sirias de Homs, Idleb y en otras zonas, que han dejado 250 muertos en los últimos dos días.
- Funcionarios de la Liga Árabe llegan este jueves a Siria para preparar la supervisión de un plan de paz después de que casi 250 personas hayan perdido la vida en los últimos días -los peores de represión desde el comienzo de las protestas-
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/BC002C87-5CE6-4813-888F-512B887344D1.html


Ver Syria - Wednesday 21/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

martes, diciembre 20, 2011

20.12.11 | Siria | Resumen | Al Jazeera
- La matanza en Siria continúa, con más de 84 mártires confirmado. la mayoria en la provincia de Idleb.
 (ayer eran 120 mártires incluyendo 80 desertores)
- Los activistas ahora mismo acaban de informarnos de que el régimen sirio esta cometiendo una nueva masacre en el pueblo de Kinsafrah en Idleb كنصفرة , esta región está bajo el bombardeo de varios tipos de armas, teniendo en cuenta que el número de muertos no se conoce hasta ahora.
- En Jabal Al Zawiyah de la provincia de Idlib, decenas de personas habrían sido masacrados en la aldea de Kafr Aweid كفرعويد , donde las víctimas quedaron atrapadas en un valle y alli donde fueron todos liquidados por las bandas de Al Asad..
- Baba Amru en Homs fue otra área bajo fuego intenso en la actualidad: En Homs, el ejército lanzó dos cohetes térmicos, que causaron la destrucción de varios edificios y la caída de un gran número de muertes.
-En Daraa, la ciudad de Al Hrak han caído varios muertos por el asalto de las fuerzas de seguridad y la Shabiha, a parte del corte completo de las comunicaciones y la electricidad.
- Esta noche tres personas murieron en Zabadani, cerca de Damasco (Mohammed Alloush, Jihad Zaytoun, Ghassan Tinawi.).
- Mientras tanto, Asad adopta la pena de muerte para quienes faciliten las armas.
- Vea el mapa para más información.
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/30D13522-DB77-45C5-8D8C-CFF6FD9DA1ED.htm?GoogleStatID=1


Ver Syria - Tuesday 20/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, la masacre fue ejecutada por las fuerzas sirias contra ciudadanos y activistas buscados por las autoridades que intentaron escapar a zonas rurales por miedo a ser detenidos.
Al menos 111 civiles murieron este martes en la localidad siria de Kafr Eid, en la provincia septentrional de Idleb, por la represión de las fuerzas leales al régimen de Damasco, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

El presidente del grupo opositor, Ramy Abdul Rahman, explicó que las bajas se produjeron durante los bombardeos del Ejército sirio.

En un comunicado, el Observatorio subrayó que ha conseguido identificar a 56 de los muertos en la "masacre" de Kafr Eid, en la zona de Yabal Zauya, fronteriza con Turquía.

Concretamente en la valle de Badmaya al oeste del pueblo de Kafr Oued (Eid) en la zona de Yabal Al Zauia de la provincia de Idleb

Según la nota, la masacre fue ejecutada por las fuerzas sirias contra ciudadanos y activistas buscados por las autoridades que intentaron escapar a zonas rurales por miedo a ser detenidos. 
Referencias:

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1_2011)

Un video que fue grabado cuando descubrieron la masacre pero no han podido subirlo a la red hasta el día 27.12.2011


20.12.2011 | El primer video que nos llegó (subtitulado en español)
Video original en arabé


20.12.2011 | Los cadaveres de los martires con sus familias en la mezquita 1ºparte

20.12.2011 | Los cadaveres de los martires con sus familias en la mezquita 2ºparte


Preparanción para empezar la ceremonia del entierro



Los videos de 1 a 5
Masacre en Kafr Owaid 5


مجزرة وادي بدمايا غرب كفرعويد عصابات بشار الاسد تقوم باعدام اهالي جبل الزاوية بعد ان تقيدهم
Syria Idlib Kafer owaied Massacre 20/12/2011
Massacre in Kafr Owaid Bashar al-Assad gangs are mountain people to death after being restricted angular


أسماء شهداء المجزرة
Los nombres de algunas victimas (55 nombres)

Continue reading

Continue reading

lunes, diciembre 19, 2011

19.12.11 | Siria | Resumen
- Hoy ha sido uno de los días más sangrientos de la revuelta, sin embargo, con al menos 120 sirios muertos (más de 40 civiles y 80 soldados desertores).
En Damasco salieron a la calle "decenas de manifestantes" para "protestar por la muerte de una niña" de 13 años, Hala Munajed, que falleció el domingo de un disparo en la espalda cuando las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra una manifestación de estudiantes
- Con toda esta matanza, y a pesar de la destrucción por los bombardeos, las detenciones, la tortura, el desplazamiento, la escasez de alimentos, combustible y medicamentos, el ministro de Exteriores, Walid Mualem ha podido hablar de querer "crear un ambiente seguro, Siria Moderna" ..."un modelo de democracia", mientras estaba firmando lo que le llaman: "El plan de paz de la Liga árabe" hoy. sin comentarios.
- La oposición rechazó el acuerdo como medida para ganar tiempo.

Ver Syria - Monday 19/12/2011 en un mapa más grande
Continue reading

domingo, diciembre 18, 2011

La actriz siria Fadwa Suleiman ha decidido abandonar su vida en Damasco para unirse a las filas de los manifestantes en Homs que piden que se ponga fin al régimen del presidente Bashar Al-Assad. Ella es una de los pocos artistas que se han atrevido a oponerse abiertamente al régimen. Suleiman asegura que siempre ha anhelado la libertad en su país.''Siempre he estado en contra de la opresión y contra del método educativo de las escuelas sirias, en contra de los uniformes escolares que llevaba, los odiaba porque no me sentía como una estudiante, me sentía como una recluta. Soñaba con la libertad".Desde su escondite en Homs, Suleiman asegura que está en una misión para demostrar que la violencia en Homs, no es el resultado de la tensión sectaria, como afirma el gobierno.Suleiman es de la secta alauita, una rama del Islam chiíta, y también de la misma secta que los Assad.La actriz, junto al futbolista Abdelbasset Sarout ,se ha convertido en un símbolo de la sublevación en Homs.


Continue reading