Los rebeldes sirios patriotas lanzaron un asalto este miércoles en el edificio de inteligencia aérea del régimen en la ciudad de Alepo.
Éste se inició después que los rebeldes detonaron explosivos colocados en un túnel excavado bajo ese edificio.
miércoles, marzo 04, 2015
Souad Nawfal
Fuente fotografía: سعاد نوفل
Majd Izzat Chourbaji
Fuente fotografía: كلنا الشهيد الطفل حمزة علي الخطيب
Souad Nawfal fue galardonada con el Premio Homini Homo en Praga por su lucha contra la tiranía, mientras Majd Izzat Chourbaji recibió Premio Mujeres de Coraje, otorgado anualmente por el Departamento de Estado de Estados Unidos para mujeres de coraje y sacrificio, especialmente en el campo de los derechos de las mujeres.
Chourbaji, de la ciudad de Daraya, va a recibir su premio el jueves en Washington, presentado por la Primera Dama de los Estados Unidos, Michelle Obama.
Chourbaji trabajó en el campo civil, antes de la Revolución Siria, pero más tarde fue detenida. Ella continuó su obra civil después de se liberada de la cárcel, centrándose en los temas de empoderamiento de las mujeres, especialmente de las personas detenidas.
La historia de Nawfal es un símbolo de la resistencia a la tiranía, como la última persona en protestar contra EI el 25 de septiembre del 2013, antes de ser herida por sus combatientes y condenada a muerte, obligándola a huir de Raqqa hacia Turquía.
En su discurso de aceptación, Nawfal subrayó que el presidente sirio, Bashar al-Assad es el creador principal de todos los tipos de terrorismo en la región.
Nawfal estaba involucrada en el trabajo de ayuda con un número de activistas en Raqqa para ayudar a las personas desplazadas, apoyándolos con la venta de artesanías en la ciudad, más tarde se crea la Fundación Jana, centrándose en ayudar a las mujeres asegurándoles un ingreso tras la ocupación del EI de Raqqa.
Traducido y editado al Inglés por The Syrian Observer
Noticia traducida por equipo de Noticias de Siria, únicamente con fines informativos.
Entradas
