07.12.2011 | Siria | Resumen
- 21 mártires han caído hoy, la mayoría en la ciudad de Homs, entre ellos dos mujeres y otros dos hombres que murieron bajo tortura. (Aljazera)
- Hama está bajo un fuerte asedio militar.
- Saraqeb (Provincia de Idleb) está siendo bombardeada desde la madrugada.
- No podemos ignorar (probablemente será el más famoso) lo que ha dicho Asad hoy: "Ningún gobierno del mundo mata a su gente, a menos que sea dirigido por un loco.".
- El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, manifestó hoy su rechazo al traspaso del ‘dossier sirio’ al Consejo de Seguridad de la ONU.
- El ministro de Asuntos Exteriores británico, William Hague, ha descartado de nuevo una intervención militar en Siria como ocurrió en el caso de Libia porque "no existe un mandato internacional" de la ONU.
- El caricaturista sirio Ali Farzat, agredido el pasado agosto por los servicios de seguridad del régimen de Al Asad en Damasco, que castigaron con especial ahínco sus manos, fue galardonado hoy con el Premio Reporteros sin Fronteras a la Libertad de Prensa.
El siguiente video muestra la entrevista de Barbara Walters del ABC con Bashar al-Assad. Bashar continúa negando cualquier orden para la represión contra su propio pueblo y cree que todavía cuenta con el apoyo de su pueblo.
Continuó afirmando que: "hice todo lo posible para proteger a la gente ... Nosotros no matamos a nuestra propia gente. Ningún gobierno del mundo mata a su gente, a menos que sea dirigido por un loco."
En respuesta a la ONU, simplemente dice "¿Quién dice que la ONU es una institución creíble? es un juego que estamos jugando; No significa que creemos en él."
The following video shows ABC's Barbara Walters' interview with Bashar al-Assad. Bashar continues to deny any order for a crackdown on his own people and believes he still has the support of his people. He continued to state that "I did my best to protect the people...We don't kill our own people. No government in the world kills its people, unless it's led by a crazy person." In response to the UN, he simply states "Who says the UN is a credible institution? It's a game we play; it doesn't mean we believe in it."
Ver Syria - Wednesday 07/12/2011 en un mapa más grande
- 21 mártires han caído hoy, la mayoría en la ciudad de Homs, entre ellos dos mujeres y otros dos hombres que murieron bajo tortura. (Aljazera)
- Hama está bajo un fuerte asedio militar.
- Saraqeb (Provincia de Idleb) está siendo bombardeada desde la madrugada.
- No podemos ignorar (probablemente será el más famoso) lo que ha dicho Asad hoy: "Ningún gobierno del mundo mata a su gente, a menos que sea dirigido por un loco.".
- El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, manifestó hoy su rechazo al traspaso del ‘dossier sirio’ al Consejo de Seguridad de la ONU.
- El ministro de Asuntos Exteriores británico, William Hague, ha descartado de nuevo una intervención militar en Siria como ocurrió en el caso de Libia porque "no existe un mandato internacional" de la ONU.
- El caricaturista sirio Ali Farzat, agredido el pasado agosto por los servicios de seguridad del régimen de Al Asad en Damasco, que castigaron con especial ahínco sus manos, fue galardonado hoy con el Premio Reporteros sin Fronteras a la Libertad de Prensa.
El siguiente video muestra la entrevista de Barbara Walters del ABC con Bashar al-Assad. Bashar continúa negando cualquier orden para la represión contra su propio pueblo y cree que todavía cuenta con el apoyo de su pueblo.
Continuó afirmando que: "hice todo lo posible para proteger a la gente ... Nosotros no matamos a nuestra propia gente. Ningún gobierno del mundo mata a su gente, a menos que sea dirigido por un loco."
En respuesta a la ONU, simplemente dice "¿Quién dice que la ONU es una institución creíble? es un juego que estamos jugando; No significa que creemos en él."
The following video shows ABC's Barbara Walters' interview with Bashar al-Assad. Bashar continues to deny any order for a crackdown on his own people and believes he still has the support of his people. He continued to state that "I did my best to protect the people...We don't kill our own people. No government in the world kills its people, unless it's led by a crazy person." In response to the UN, he simply states "Who says the UN is a credible institution? It's a game we play; it doesn't mean we believe in it."
Ver Syria - Wednesday 07/12/2011 en un mapa más grande
Entradas
No hay comentarios :
Publicar un comentario